参加2017 博览会有感

金色九月，塞上江南再次迎来四海宾朋，以“传承友谊、深化合作、共同发展”为宗旨的2017中国—— 国家博览会隆重开幕。很荣幸,我又能有机会被自治区外事办借调参加 博览会并担任陪同翻译工作，这已经是我第三次参加 博览会了。因为大学时学习的是 语专业，并且毕业后又有在 国家做翻译的经历，所以回国后我就报名参加了当时宁夏举办的第一届 博览会，并在会后入选了自治区 语翻译人才库。

在连续参加的这三届 博览会中，我作为陪同翻译，分别陪同了巴林国王团、毛里塔尼亚总统团和本届 博览会高铁分会的部长级嘉宾。在参加 博览会的经历中，我不仅得到了办会、待人接物等方面能力的提升，还从多方面感受到了 博览会给银川、宁夏所带来的巨大影响。

海纳百川，有容乃大。实践证明，开放是国家繁荣发展的必由之路， 博览会作为“国家大战略，宁夏新使命”，成为了中国“一带一路”战略中向西开放的桥头堡，也使宁夏这个既不延边，也不靠海的内陆省区第一次有了让世界了解它的机会，为宁夏的经济发展带来了巨大实惠。我想大家最直观感受到的变化，就是近几年来 博览会给宁夏带来的现代化的基础设施建设，悄然盛放鲜花的花博园，穿越古今的“ 之轴”，高楼林立的阅海湾中央商务区等都成为宁夏人骄傲的资本。不仅如此，宁夏近几年的办会水平也越来越高， 博览会展会布置越来越高端大气，所邀请的嘉宾也越来越专业化，突出了“务实、创新、联动、共赢”的主题，为中国- 国家拓展合作搭建了重要平台。

借助 博览会这一平台，宁夏的“朋友圈”也不断壮大，得到了“一带一路”沿线国家的广泛欢迎，合作项目涉及科技、金融、能源、农业、卫生、旅游、文化教育等10多个领域。2015年开通的银川至迪拜直航航线，以及去年1月份开通的宁夏至中亚国际货运班列，不仅带动了 人员往来，也让宁夏悄然兴起国际贸易新业态，来自宁夏及山东、天津、内蒙古等地的货物，纷纷进入国际市场。在 博览会的推动下，由宁夏牵头与中亚的吉尔吉斯斯坦、西亚的约旦、中东的阿联酋以及西北非的毛里塔尼亚等国家建立的农业技术转移合作中心也应运而生。

作为宁夏人我感到很自豪，我相信宁夏人民一定会不辱使命，把 博览会越办越好，给银川、给宁夏、给伟大的祖国带来更大的变化。我也会继续努力，把参加 博览会所学到的经验和好的做法运用到日常工作中，把所听到和见到的一些新的发展信息带给长润实业公司和集团公司，为企业的发展贡献一点绵薄的力量。 （长润实业公司 罗晓锋）